|
楼主 |
发表于 2012-3-13 17:44:58
|
显示全部楼层
本帖最后由 starrush 于 2012-4-5 15:24 编辑
好了, 现在将开始不断更新卡片设计的一些neta
根据之前下载档的反应(就是一个零字吧...), 这次我会乖乖的把思维都尽可能贴在这边的...
(注: 除非指明翻译的来源, 否则以下一切的日文翻译都是来自个人独断&含偏见的理解, 只可以作为参考之用)
===========================================================================
一切魔法的开始, 从一位少女的「顽皮」开始
BRHE-JP001
卡名:★(ドリームスター)初めての魔法少女 夢野サリー
(最初的魔法少女 梦野莎莉) 「だいたい人間の世界にいくなんてことがまちがっていますぞ」
(原本去人类的世界什麽的根本就是错误的)
来到人类世界的才一天, 作为他们定居的家中就有一位小偷前来问候了, 见到这样的情况, 跟那女儿同行的母亲, 以及作为随从的恶魔都不禁觉得「人类世界」什麽的都跟他们的预想没有很大的出入
「悪魔はかわいそうな人間をみてよろこぶべきなんですぞ」
(恶魔应该为见到人类可怜的姿态而感到高兴)
见到这位少女因为可怜又「愚蠢」的人类千般的不愿意的接受恶果, 永远活在充满恶魔的世界而把他放走的举动, 恶魔们都很担心这位少女是否被教坏了
「人間世界で学ぶことなんかなにもありやしないだよ」
(在人类的世界学习什麽的根本不可能) 「人間なんかより悪魔のほうがえらいのよ」
(比起人类什麽的恶魔更厉害)
即使母亲这样的说, 少女的决心也没有改变
「あたし人間とお友だちになるの」
(我会和人类成为朋友)
这样, 利用恶魔的帝王的女儿的身份的莎莉, 还是赶走阻止她的行动的恶魔
连一点儿的魔法也没有, 一直被恶魔视为"较低等"的人类所居住的世界, 在这样的环境, 用着"梦野莎莉"的名义成为学生的她, 又会学到了什麽, 得到了什麽?
她那想跟人类成为朋友的梦想, 又可以为被视为恶魔的格(地位)之下的「人类」, 带来什麽?
PS‧1: 作为初期第一作的成功, 之後很多同类的作品都沿用了这种everyday magic的形式(在日常生活的描述中混入不思议元素的手法)
PS‧2: 种族上而言, 单以漫画内她的家谱来看, 「恶魔族」也算是一种定位
不过, 漫画主题在「魔法使用者」的强调, 作为作者在後记之中, 对於这个作品的「魔法使用者」形容为「给乘着竹扫把使用魔法的婆婆的形象来个一百八十度的大转变」这点, 後来动画化的这套作品, wikipedia在女主角的人物说明也用了「魔法の国の王女(魔法王国的公主)」来形容她的身份, 因此, 「魔法师族」也是一个可行的方案
PS‧3: 卡图中的少年是作为这个王国的随从カブ(加保), 在人类世界中偶尔也会化身为乌鸦的形态, 在漫画中他就作了数次恶作剧, 使作为「姐姐」(仅限於在人类世界内的身份)的莎莉感到困扰
PS‧4: 这套漫画的原名是「魔法使いサニー」, 女主角的名字也自从是称为「サニー(SUNNY)」
但是, 在这套漫画动画化时, 由於持有「サニー」商标权的Sony Corporation(索尼公司)不允许其使用这个名字的缘故, 动画化, 以及作为动画的起源的漫画也要改名为「魔法使いサリー(SALLY)」
PS‧5: 虽然这附注的存在必要性不高, 她在人类世界所用的姓"夢野(ゆめの)", 作为一个词的部分的意思可以解为"梦想的/梦中的"等类似东西
===========================================================================
在很久很久之前, 曾经有一位从天空世界的梦之王国(フェナリナーサ)来临的公主, 在人类的世界之中一边为人类提供梦想和希望, 一边在收集透过实现他们梦想, 而获得的称为「ハッピーティア」的诞生石
不过, 作为获得诞生石的媒介, 却在一次的跟恶党的对持下, 在恶党的开枪粉碎了, 而这位公主更在之後的车祸之中...
终有一天, 当转世为婴儿的公主成为大人时, 在作为人类的她的梦想实现时, 最後一个诞生石的出现, 将会使空中的梦之王国降临世上
...
「むかし、むかし、といっても、すこしだけ明日に想えるかもしれない昔」
(在很久很久之前, 这样说也好, 总会有点觉得这活像在明天这样的时间的过去)
为了实现空中世界的公主原来的使命, 沉於海底深处的梦之王国也派遣了一位公主, 继承「身故」的公主的「ミンキーモモ」之名, 来到地上了...
在最初, 这位公主比起实现使命, 更偏重於在地上如何玩得开心, 但在某一天, 作为在人类和动物一起居住的过往的岁月中, 给予无法实现愿望的人看见自己愿望被实现的景像的传说之地「レジェンド・バーク」成为了新兴的4个国家的边境交界点.
能飞翔的飞离这个土地, 能行走的用跑的离开这个土地, 能爬行的也爬离这个地方, 就连抱着自己会成为蝴蝶的梦想, 但是却不能在这样的形态及时离开的蛹, 一直存在在这个地方, 作为这个土地装载着大量梦想的长老, 也作为和她在地上养育她的父母的居往的旅馆, 也在「ミンキーモモ」的魔力之下成功离开这个四国边界了
在作为她的魔法补充的源头「レジェンドイン」再也不残存丝毫的梦想, 在她的魔力, 只馀下在世界各处散落的, 各种梦想没有实现的意识的碎片(梦想的碎片)的时候, 她遇到了在人类世界中, 作为普通少女生活的前代「ミンキーモモ」, 她终於有了要为人们取回梦想的的使命的自觉, 不过...
BRHE-JP002
卡名:★(ドリームスター)夢を取り戻す魔法少女 ミンキーモモ
(给人恢复梦想的魔法少女 明琪桃子)
即使是这样, 这位海底世界的「ミンキーモモ」, 还是犯了一个前代的公主也做过的, 最大的错误:
魔法不能直接实现人类的梦想
空中世界的「ミンキーモモ」, 曾经为了倒在病床之下, 施予了魔法, 使将来她梦想会成为自己丈夫的ジョニー笔下所画的角色活动, 给他可以拍摄那些角色的动态
不过, 在施予了显影液下的底片, 却没能捕捉到任何的实像...
而海底世界的, 为了实现制片人ズデニック的梦想, 制作一套以空中的梦想王国フェナリナーサ为主题的奇幻电影而施与魔法, 利用大部分在世界上残存的梦想的碎片, 作为魔法产出的人手和设备来给他进行拍摄
不过, 在先後两次制片之中, 天空中所划过的一遍雷暴之下, 不但设备被完全破坏, 在之後这些魔法产生出来的人手的流失, 而制片人在翻查摄录机之中所馀下的, 就只有一个影像, 作为人类的「モモ」和作为海底梦之王国的公主的「モモ」利用这些人手和设备所表演的合唱『モモとモモ』
当海底的梦之王国, 馀下在地上的所有碎片都决意离开地球时, 失去一切在地上使用魔法的能力的公主, 作为守望罹患绝症(AIDS)的「父母」, 守望作为人类的「モモ」, 也守望着在这个世界上仅馀下的仍然坚持自己的梦想的人(他们的存在使她能在这个地球继续存活下去)的存在, 海底世界的梦之公主(居民)「ミンキーモモ」, 又能等待到梦的王国会再次的降临世上的一刻吗?
...
在这里, 自己也想给各DIYer, 以及各位在这个帖子路过, 但愿意花时间看到这里的人, 一些讯息
身为版主,
我们可以评论你的作品在描述上能给予玩家更大亲和力的建议
我们可以给你作为你要写效果, 写怪兽名字设定等东西时, 一些可以用到的参考
我们也可以给你提供一些想DIY卡的方向
但是, 身为版主, 我们既不能批评你的做卡思维, 也不可以代替你, 为你的作品提供实质上的DIY提议(即是为你的卡提供具体效果要达到怎样怎样的实战能力)
因为, 当我们的思维完全入侵你们的作品, 这样的一个做卡的梦, 还是属於你的梦吗?
...
所以, 当魔法的目的是为了直接实现那个人的梦想时, 这个梦想, 还是那个人在之前渴望的那个「梦想」吗?
PS: 根据维基百科, 这套作品在第1期的播放之中, 在第40集的时段不断获得了超过10%的收视率, 更开始意外的获得了高龄男性们(俗称为「萝莉控」的人)的支持
当然, 这套动画原来的目标是作为女性的孩子们, 给予其成为大人的梦想(在魔法设定上)
在当时, 这套动画作品就曾经被指是为「萝莉控」的人而设计的动画, 不过作为原案・构成的首藤刚志却否认这个说法
「魔法のプリンセス ミンキーモモ』がロリコンアニメの元祖だとか本家だとか言うのは受け取り手の自由だが、作った側としては、かなり不愉快である」
(把「魔法公主明琪桃子」说作是「萝莉控动画」的元祖或者起源什麽的是你们视众的自由, 但是作为制作(这套动画的一人)的我而言, (被这样说我)会感到非常的不愉快)
===========================================================================
在某个平凡的小学的5年级班级内, 有一位作为学生的「少女」, 「心」中隐藏着一个不愿被大家都知道的秘密
BRHE-JP003
卡名:★(ドリームスター)ミラクル少女 リミット
(奇迹少女 理美) 「あれじゃまるで機械人形みたい」
(这样(的动作)不就活像是机械玩偶一样吗)
视这个少女为「宿敌」的富家同级少女, 看到她在运动测验上的流畅动作, 留下了这样的话
「忘れ物もしなければ遅刻もしない。リミットちゃんってまるで機械みたいよ。」
(连忘记带东西都不会发生的话那也都不可能迟到, 理美妳就像机械这般的)
对, 这个秘密, 除了她自已, 就只有作为研究机械化有机体(赛博格/Cyborg)的头头的父亲, 以及该研究所内的助手知道了
在某次的空难之中濒临死亡的「西山理美」, 在接受了父亲的机械化手术之後得以保留性命, 得到了称为「奇迹力量(ミラクルパワー)」的超常人的能力, 但是即使父亲不断跟她约定, 一定会找到给她回复肉身(人类的身体)的方法也好...
因为现在自已是机械化人(Cyborg), 自已还会成长吗?
因为现在自已是机械化人, 自已的恋爱能有实现的一天吗?
自已现在是机械化人的身分被别人知道的话, 那自已会被其他人怎样看?
「やさしい心、人間らしい心が欠けているのよ、あなたには――つまり、これよ(人形)」
(善良的心, 你欠缺了作为人类应有的心――即是, (就像玩偶)这样)
作为机械化的人, 既不是纯粹的人类, 也不是纯粹的机械, 那样, 她是谁? 她能有像人类一样的内在吗?
但是, 作为她的父亲, 他却明白, 这一切, 都是她身为「人类」的烦恼...
在数天之後, 他收到了从理美那边的求助, 希望他能拯救只能活到当天晚上的天鹅ピーコ
即使手术成功率只有一半, 但是作为给女儿回复自信的契机, 父亲答应了
当这只天鹅能成功跟其母亲会合, 一起飞到北方的国度时, 见证整个过程的理美, 这个就是她作为「人类的心」吗?
在之後当她为了拯救同校的金时老师, 而不惜利用到自已的奇迹力量时, 为此吃惊的乙姫老师和金时老师, 她终於也说出了这句的话
这个回忆, 也成为了给予将成为新娘, 而要离职的乙姫老师, 一份最好的礼物
是的, 曾经有人给了她这样的评价
「彼女は普通の人間ではない…だが、人間とかたい友情に結ばれている。」
(她不是一位普通人...不过, 跟人类建立了坚厚的友谊)
她现在活着的奇迹, 因为她的能力, 她的「人类的内心」, 而把奇迹分享给不同生命, 这样的她, 又可以称为「奇迹少女」的存在吗?
PS: 根据维基百科, 原来在设计时, 她拥有着「为了贯彻正义, 在只有最多一年寿命的机械化身体中不断持续耗用自已的馀寿」这样设定, 但是作为播放这节目的朝日电视台却希望排除忧郁性, 主力强调节目是偏向女童, 变为更偏近魔法少女物的设定(也因此作为机械辅助得到的力量也被视为魔法少女物中固有的「魔法」, 而不是「机能」)
结果就是, 这样的因素使节目的SF元素希薄, 节目也只能得到平凡作品的评价, 得不到理想的收现率, 但是这个试验的手法, 却成为培育了下一个有名的魔法少女物的契机...
===========================================================================
|
评分
-
查看全部评分
|